SPIELREGELN / Mietbedingungen - was Ihr und wir beachten müssen

die Ihr und wir beachten müssen und die Bedingungen des Mietvertrages der Ferienhäuser sind. Da wir davon ausgehen, dass der Vertrag zwischen Euch und uns eigentlich kein Problem ist, haben wir auch die Regeln kurz gehalten.

Der Vertrag zwischen Euch und uns kommt zustande, nachdem Ihr eine Anzahlung (schwedisch Handpenning) von 10% des Gesamtbetrages innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt der Rechnung auf unserer Konto überwiesen habt. Diese Anzahlung (Handpenning) wird, falls Ihr storniert, nicht erstattet. Wir reservieren Euch nach Eurer Buchung das gewünschte Haus/Boot 14 Tage, wenn Ihr innerhalb dieser 14 Tage die Anzahlung überwiesen habt, wird die Reservierung verbindlich, ansonsten können wir das Haus wieder anbieten. Der Restbetrag muss spätestens 2 Monate vor Eurem Urlaub bei uns eingegangen sein; siehe FÖRFALLODATUM in der Rechnung. Verbleiben zwischen Buchungstag und Anreisetag weniger als 8 Wochen, müsst Ihr den Gesamtbetrag innerhalb von 10 Tagen überweisen. Sollte der Restbetrag nicht bis 8 Wochen vor Mietbeginn bei uns eingegangen sein, können wir das Ferienhaus anderweitig vermieten, die Anzahlung verfällt. Sollte die kurzfristige Vermietung an Andere nicht möglich sein, müsst Ihr uns den vollen Mietpreis erstatten. Wir empfehlen Euch, eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen.
Alle Häuser sind Nichtraucher-Häuser!
Preise / Kaution: Im Mietpreis sind alle Kosten des Hauses außer Strom (3.5 SEK/KW/h) und Holz enthalten. Zu unseren Inklusivleistungen gehören auch die kostenfreie Benutzung der Saunatonne, der Badetonne, sowie Wasser und Abwasser. Holz zum Heizen von Sauna, Badetonne und Haus könnt Ihr bei uns bekommen. Die Kaution, die beim Einzug bar hinterlegt werden muss, beträgt für das Haus und das erste Boote 2500,- SEK/Haus bzw. 250,- €/Haus, für jedes weitere Boot zusätzlich 250,- € . Wir erstatten Eure Kaution spätestens innerhalb von 7 Tagen nach Eurer Abreise oder zu den offiziellen Abreisezeiten direkt vor Ort. Wenn Beschädigungen an Haus oder Boot(en) vorliegen, das Haus nicht sauber ist oder Rechnungen nicht ausgeglichen sind, behalten wir den entsprechenden Betrag ein.
Anreise / Abreise: Ihr könnt Euer Ferienhaus samstags ab 16:00 Uhr beziehen, das Haus muss am Abreisetag bis 10:00 verlassen werden. Auscheckzeit ist samstags 08:00 bis 10:00 Uhr, wenn Ihr außerhalb dieser Zeit abreisen möchtet, erstatten wir Euch die Kaution abzüglich Kosten für eventuelle Beschädigungen an Haus und Boot(en) und Reinigungskosten, wenn das Haus und /oder das Boot nicht sauber war, innerhalb von 7 Tagen auf Euer Konto.
Bettwäsche / Handtücher: Auf Wunsch könnt Ihr bei uns Bettwäsche und Handtuch-Sets bekommen. Unsere Betten dürfen aus hygienischen Gründen nicht mit mitgebrachten Schlafsäcken oder ohne Bettwäsche benutzt werden! Wir behalten uns kurze Kontrollen vor, da leider einige in der Vergangenheit meinten, sich nicht an unsere Regeln halten zu müssen.
Reinigung des Ferienhauses: Ihr findet Ihr das Haus besenrein vor, Küche und Bad sind gründlich gesäubert! Bei Eurer Abreise müßt Ihr das Ferienhaus besenrein übergeben, Küche und Bad müssen gründlich gereinigt sein, Bettwäsche, die Ihr von uns erhalten habt, muss abgezogen werden. Boot(e) müssen ebenfalls gereinigt übergeben werden. Wir können auch die Endreinigung für Euch machen, die 75 EURO pro Haus, wenn Ihr einen Hund mitgebracht hattet 95,- EURO, bzw. 15 EURO pro Boot kostet. Die Endreinigung muss aus organisatorischen Gründen gleich mitbestellt werden, kann also nicht mehr vor Ort bestellt werden! Wenn das Haus nicht besenrein oder/und Küche und Bad nicht gründlich gereinigt worden ist und/oder das bzw. die Boote nicht sauber sind berechnen wir für die Hausreinigung den doppelten Preis der Grundreigung, also 150 EURO sowie pro Boot 30 EURO.
Abfall- und Wertstoffentsorgung! In Schweden trennen wir Abfälle / Wertstoffe in Weißglas, Buntglas, Metallverpackungen, brennbare Rest- und Wertstoffe sowie Restmüll. Wertstoffe entsorgt jeder selbst. An Tankstellen, bei Einkaufszentren etc. findet Ihr Wertstoffbehälter.
Bei Verlust oder Beschädigung von Einrichtungsgegenständen, Booten oder deren Motoren, Fahrrädern oder sonstigen Dingen, die Ihr auf Bjulebo Gård benutzt oder gemietet habt, müßt Ihr uns diese Verluste oder Beschädigungen ersetzen.
Fahrräder: Wir haben etwa 10 Fahrräder in Bjulebo, die Ihr gratis tagesweise ausleihen könnt, die Räder müssen sauber und unbeschädigt zurück gegeben werden. Für verschmutzte Fahrräder berechnen wir 150 SEK/Fahrrad, bei Beschädigungen fallen die Reparaturkosten im Fachhandel sowie eine Transportgebühr von 500 SEK an.
Angeln ist hier im Schärengarten erlaubt ohne besonderen Angelschein, aber es gelten auch hier in Schweden Mindestmaße und Schonzeiten. Hechte werden ausschließlich in Catch & Release geangelt, ansonsten könnt Ihr soviel Fisch fangen, wie Ihr hier essen könnt. Kühltruhenangler sind bei uns, wie in ganz Schweden, unerwünscht, deshalb ist auch das Mitbringen von eigenen Kühltruhen nicht gestattet. Wir behalten uns ausdrücklich Kontrollen der Fänge vor!
Fisch darf nicht an oder in den Häuser ausgenommen werden, Schlachtabfälle sind auf See zu entsorgen!
Sollten wir aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, Euch das Ferienhaus nicht zur Verfügung stellen können ( Brand etc. ) und Euch kein gleichwertiges Haus anbieten können, erstatten wir den vollen Mietpreis innerhalb von zwei Wochen. Weitergehende Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Bitte habt Verständnis dafür, dass wir hier draußen in den Wäldern keine Garantie für die einwandfreie Funktion der elektrischen Versorgung geben können, es ist zwar noch nie zu einer längeren Stromunterbrechung gekommen, aber Naturgewalten könnten die Freilandleitungen nach Bjulebo kurzfristig beschädigen.